慢性B型及C型肝炎病毒感染是我國當前慢性肝病的主要成因，而脂肪肝病的盛行率亦逐步上升，因此病毒性肝炎合併脂肪肝是常見臨床情境。脂肪肝對於這兩種病毒性肝炎，存在截然不同之影響。脂肪肝可能會抑制B肝病毒活性，加速人體肅清病毒表面抗原，甚至減少B肝患者發生肝硬化及肝癌的風險，與此同時，脂肪肝伴隨的代謝異常卻會增加肝硬化及肝癌風險；而C肝病毒感染則會促進脂肪肝病形成，而後者又會對前者病程造成不良影響。本綜論將深入探討病毒性肝炎與脂肪肝的交互作用，以期能採取最佳臨床策略應對此一挑戰。